InDesignタグ付きテキストはSJISで 06/04
InDesignタグ付きテキストの話題ですが、テキスト処理の比重が大きいのでカテゴリは「Ruby／テキスト処理」としました。
名もないテクノ手：「【番外編】ルビを付加する」を拝読しました。
あー、やっぱりそうだったんだ。
こちらの環境（WindowsXP sp2／CS3）では <SJIS-WIN> 以外使えないなあと思っていたのだけれども、そういうことだったんですね。
名もないテクノ手：「【番外編】ルビを付加する」を拝読しました。
InDesignタグのためにヘッダ「<SJIS-MAC>」を挿入し（InDesignタグはSJIS以外は相性がわるいためやむなく）、別名で保存。
あー、やっぱりそうだったんだ。
こちらの環境（WindowsXP sp2／CS3）では <SJIS-WIN> 以外使えないなあと思っていたのだけれども、そういうことだったんですね。
- | 2008-06-04 |
- Ruby／テキスト処理
- | コメント : 6
- | トラックバック : 0 |
うへへ。
本題でないところに反応してしまいました。
本題でないところに反応してしまいました。
この話題、ちょっと気になって、数年前にCSをターゲットにして書いたスクリプトを調べてみたんです。そのころはInDesignタグを使っていました。
組版した時の残骸が残っていたので、そのInDesignタグ・ファイルを覗いてみると、ヘッダーは <UNICODE-MAC> になっていました。中身は Unicodeの16BE。しかもBOMを意図的に削除しています。HexEditorで確認しているから間違いありません。これで ３回（４回かな？）組版を実行しています。
BOMなし UTF-16 でしかできなかったような気がします。
ところで、もう二度と InDesignタグを使った自動組版はしたくありません（汗;）
組版した時の残骸が残っていたので、そのInDesignタグ・ファイルを覗いてみると、ヘッダーは <UNICODE-MAC> になっていました。中身は Unicodeの16BE。しかもBOMを意図的に削除しています。HexEditorで確認しているから間違いありません。これで ３回（４回かな？）組版を実行しています。
BOMなし UTF-16 でしかできなかったような気がします。
ところで、もう二度と InDesignタグを使った自動組版はしたくありません（汗;）
fourさん、お久しぶりです！
なるほどー。
> もう二度と InDesignタグを使った自動組版はしたくありません（汗;）
ん？ もしかして動作に時間がかかりすぎるとか？
なるほどー。
> もう二度と InDesignタグを使った自動組版はしたくありません（汗;）
ん？ もしかして動作に時間がかかりすぎるとか？
ほんと、おひさしぶりです。
>ん？ もしかして動作に時間がかかりすぎるとか？
動作は XMLと比べて特別に遅いとは思いません。同じ仕事をXMLとInDesignダグで比べたことはないのでわかりませんけどね。
InDesignダグを使いたくない最大の原因は、脳力が衰えたからです（笑）。デザイナーが作成した組版の雛形からInDesignダグを整理する集中力が、私にはもう出せないんです〜。特に結合セルを含む表のタグ。
しかし仕事の内容によっては使うかもしれませんが、私が担当する仕事はカタログが多いので、もう InDesignタグは使わないと思います。XMLはXMLで頭を抱える問題がありますが、アイデア次第で回避できることもあるので今は XMLの方が楽しいです。
>ん？ もしかして動作に時間がかかりすぎるとか？
動作は XMLと比べて特別に遅いとは思いません。同じ仕事をXMLとInDesignダグで比べたことはないのでわかりませんけどね。
InDesignダグを使いたくない最大の原因は、脳力が衰えたからです（笑）。デザイナーが作成した組版の雛形からInDesignダグを整理する集中力が、私にはもう出せないんです〜。特に結合セルを含む表のタグ。
しかし仕事の内容によっては使うかもしれませんが、私が担当する仕事はカタログが多いので、もう InDesignタグは使わないと思います。XMLはXMLで頭を抱える問題がありますが、アイデア次第で回避できることもあるので今は XMLの方が楽しいです。
> 脳力が衰えたからです（笑）。
私より頭のいい人に言われても、嫌味に聞こえますよ（苦笑）
でも、タグに置き換えるのは面倒ですよね、たしかに。
……でもどっちかというと、脳力よりも根気だけが勝負のような気が。
私より頭のいい人に言われても、嫌味に聞こえますよ（苦笑）
でも、タグに置き換えるのは面倒ですよね、たしかに。
……でもどっちかというと、脳力よりも根気だけが勝負のような気が。
コメントの投稿
トラックバック
http://kstation2.blog10.fc2.com/tb.php/280-6dcd5715
なんていうかね、経験則っていうか。「ジョー、体が勝手にパンチをよけるんだよ」みたいな。
Unicodeは16LEみたいなんですけれど、どうなの？ って漢字。